3.4 C
Czech Republic
додомуПорадиРозвагиЧехи масово голосують за назви літаків компанії Air Baltic: найпопулярнішою стало “Кунда”...

Чехи масово голосують за назви літаків компанії Air Baltic: найпопулярнішою стало “Кунда” — як містечко в Естонії

Містечко Кунда в Естонії також є популярним серед чеських туристів. Нині вони хочуть, щоб так називався літак. У чеській мові це слово - грубий вульгаризм, означає жіночий статевий орган

reklama/реклама

Один із літаків Air Baltic може бути названий “Kunda” на честь невеликого естонського містечка Кунда на березі Фінської затоки. Авіакомпанія дозволяє користувачам Інтернету обирати нові назви для своїх 48 літаків. Чехи не стали довго чекати, й у своєму гумористичному стилі почали голосувати за Кунду.

“Кунда” залишила далеко позаду інші міста країн Балтії.

У рамках святкування 35-ї річниці події, відомої як Балтійський ланцюг — мирної демонстрації єдності країн Балтії проти радянської окупації, яка відбулася 23 серпня 1989 року, латвійська авіакомпанія Air Baltic вирішила назвати 48 своїх літаків на честь міст Естонії, Латвії та Литви, розповідає видання “Блеск”. І вона віддала вирішальне слово в руки народу. Він шляхом голосування в Інтернеті може визначитися з іменами, що в підсумку може викликати трішки сміху у суспільства.

Екстравагантне голосування

Про існування такого опитування дізналися чеські користувачі соцмереж. Якщо жителі країн Балтії спочатку направляли свої голоси на користь великих міст, такі як Даугавпілс у Латвії чи Друскінінкай у Литві, інтерес чехів був зосереджений на маленькому естонському містечку Кунда. Що це значить у чеській мові – не дозволяє написати наша самоцензура, але чесько-український електронний словник на пошуковому сервері Seznam вказує дослівний переклад. Цікаво, що для участі у голосуванні нічого не потрібно – ні реєстрацій, ні підтверджень, навіть не потрібно бути пасажиром цієї авіакомпанії. Достатньо зайти на сайт компанії і просто клікнути обране місто. Тому, завдяки масовому розповсюдженню на всіх платформах й соцмережах, маленьке містечко швидко піднялося на вершину рейтингу, і залишило далеко позаду Талінн, Нарву та інші міста. Таким чином це значно перетасувало карти початкового рейтингу. Серед естонських міст Кунда була навіть першою за вісім днів до завершення голосування. Далі, але зі значно меншою кількістю голосів, йде муніципалітет з не менш екстравагантною назвою Пюссі.

Іноді Кунду жартома називають Меккою чеських туристів у Естонії. Фото: mapy.cz

Маленьке естонське містечко

У портовому містечку Кунда проживає лише трохи більше трьох тисяч жителів. Розташована Кунда на півночі Естонії, на березі Балтійського моря, точніше Фінської затоки, у гирлі однойменної ріки.

У минулому під назвою Кунда називали садибу Кунда, розташовану за 2,5 кілометри на південь від міста, яка вперше згадується в 1443 році як кам’яний васальний замок. Садиба названа на честь родини Кундистів. Ранньокласицистична садиба, збудована у 1770-х роках, з часів Другої світової війни руйнується.

Це слово вживав на публіці і колишній чеський президент Мілош Земан у зв’язку із судовим процесом над членками російської опозиційної групи Pussy Riot. Тому пожартувала над ним і колишня міністерка з прав людини Джаміла Стеглікова.

Промислова Кунда відома насамперед своїм цементним заводом. Останнім часом вона стала популярним туристичним напрямком, особливо для чехів і словаків. Його назва несподівано привернула увагу чеських інтернет-користувачів, які вирішили підтримати та прославити маленьке місто.

Це ж вже було уже

Подібний випадок у Чехії вже був у 2005 році. Під час виборів найвидатнішої постаті в чеській історії чехи протягли до голосування неіснуючого генія Яру Цімрмана. Вже тоді був помітний сильний вплив чеського гумору та винахідливості під час голосування. Зрештою, Чеське телебачення виключило його з голосування через порушення правил. Схожою була й іронічна пропозиція перейменувати колишнє німецьке (пруське) місто Кенінґсберґ, яке нині підпорядковується росії і там називається Калінінградом, у місто Краловец, а всю нинішню так звану Калінінградську область рф передати Чехії у якості ексклаву. Кажуть, що саме через своєрідний різкий, небезпечний чи навіть чорний гумор фашистський рейхпротектор Рейнхард Гейдріх називав чехів “Чудовиськами, які сміються” (Smějící se bestie). Зрештою, чехи цього навіть не заперечують.

Air Baltic поки не оголосила, чи втручатиметься в результати опитування, на які суттєво вплинули голоси чехів. Тож залишається відкритим питання, чи зрозуміють балтійці іронічний, дещо єхидний чеський гумор і чи справді маленьке естонське містечко Кунда стане обличчям флоту латвійської авіакомпанії.

Читайте також: Чеські анекдоти: про що жартують чехи та над чим сміються

Приєднуйтесь до нас у соцмережах

ПОВ'ЯЗАНІ СТАТТІ
reklama/реклама