Серед іноземців, які хочуть жити у чеській столиці, у міському Інтеграційному центрі Прага (ICP) найбільше зацікавлення — у юридичних консультаціях, вивченні чеської мови, у супроводі та усному перекладі в різних установах. Більшість клієнтів — з України. До початку російської агресії другими за чисельністю були росіяни.
Також у послугах центру зацікавлені в’єтнамці та індійці. За останні два роки до ICP постійно зверталися близько 10 тисяч людей, інші звертаються телефоном чи електронною поштою. Про це розповіли “Блеску” директор ICP Ален Ковачевич і соціологиня та проектова експертка Анка Ковріґова. ICP o. p. s. – це товариство суспільно корисної дії, яке займається інтеграцією іноземців. Центр був заснований у 2012 році.
«Іноземці звертаються до нас, тому що хочуть бути включеними до чеського суспільства, орієнтуватися у ньому. Але їм потрібна, наприклад, допомога подолати мовний бар’єр або зорієнтуватися в певній сфері, як правило, на ринку праці чи у чеській освіті», – сказала Ковріґова.
Українці, в’єтнамці, індійці
Найчисленнішою клієнтурою є громадяни України. Їхня кількість зросла в рази після російського військового вторгнення в Україну. «Трохи далі є клієнти з В’єтнаму та Індії. У будь-якому випадку, за останні два роки структура кардинально змінилася», – сказала Ковріґова. Перед початком війни 27 відсотків відвідувачів ICP були українці, нині це – 47 відсотків. У росіян цей показник знизився з 20 до 11 відсотків.
Клієнт ICP Микита Рибалков, який народився в білоруському Мінську, спочатку приїхав до Праги на навчання. Він підтвердив, що серед найбільших труднощів для іноземців є мова та оформлення офіційних документів. «Мене здивувала складність оформлення різних дозволів, особливо посвідок на проживання. Треба було зібрати велику кількість документів. Я намагався впоратися з цим сам, але закінчив тим, що звернувся до ICP за рекомендацією», — сказав він. Зараз він має дозвіл на постійне проживання і через півроку подаватиме документи на чеське громадянство.
Менший запит на юридичні консультації
У довгостроковій перспективі найбільш жаданою є послуга юридичної консультації, за якою до ICP звертається в середньому 43 відсотки клієнтів. Але минулого року їхня кількість впала до 34 відсотків. За словами Ковріґової, це пов’язано з тим, що багато українців мають статус тимчасового захисту, і не вирішують юридичних питань. “Навпаки, зросла потреба в супроводі та перекладі. Це пов’язано з тим, що біженці з України орієнтуються тут набагато гірше, ніж довготривала трудова міграція чи студенти”, – сказала вона. Інтерес до навчання чеської мови зріс із п’яти до 22 відсотків клієнтів.
Засновником ICP є місто Прага. У ньому працює близько 70 співробітників. Ще 40 викладачів, лекторів або перекладачів працюють за контрактом. За час свого існування він обслужив понад 50 тисяч клієнтів, минулого року – 9657 осіб. За словами Ковачевича, ICP не лише допомагає іноземцям, але й пропонує допомогу школам, медичним закладам та службам зайнятості, а також співпрацює з меріями міських районів. За даними ICP, у Празі проживає близько 35 тисяч іноземців.
Читайте також: Інтеграційний центр у Празі: допомога українцям
