Почалася реєстрація на спеціальний дозвіл на довготривале проживання (ZDP): як бути з ламінованими документами

Стартувала онлайн-реєстрація на спеціальний дозвіл на довготривале проживання (ZDP) для українців у Чехії. Реєстрація триватиме до 31 грудня 2025 року. Одне з поширених питань на сьогодні: чи можна під час візиту до відділення МВС надати ламіновані документи?

Ламіновані документи

Чеське Міністерство внутрішніх справ наголошує: ламіновані документи не визнаються. Якщо ваше свідоцтво про народження дитини, про одруження чи інший необхідний документ заламінований, потрібно оформити дублікат. Інакше дозвіл отримати неможливо. Проте для підтвердження зв’язку з дитиною можна також надати закордонний паспорт, до якого внесені дані про дитину.

У разі сумнівів радять звертатися на інформаційну лінію МВС: +420 974 801 802.

Зверніть увагу! Переклад документів на чеську мову не вимагається. Треба надати оригінали українською мовою. Переклад – виключно у випадку, якщо документи видані іншою мовою (не українською, не чеською).

Хто може подати реєстрацію?

Зареєструватися може лише засновник спільного домогосподарства, але за умови, що всі учасники відповідають вимогам.

Важливо: щоб у вашому акаунті на Інформаційному порталі для іноземців з’явилася вкладка «Спеціальний дозвіл на довгострокове перебування», потрібно увійти через електронну ідентифікацію.

Перед реєстрацією слід перевірити:

• чи маєте ви всі необхідні документи;
• чи є вони дійсними;
• чи всі учасники зможуть прийти у призначений день.

Якщо бракуватиме хоча б одного документа, під час візиту не зможуть зняти біометричні дані. У такому випадку доведеться чекати нової дати.

Щоб подати заяву на ZDP, потрібно відповідати таким критеріям:

1. Безперервне перебування протягом двох років до вирішальної дати.
   Тобто ви мали перебувати в Чехії на підставі тимчасового захисту щонайменше від 1 квітня 2023 року до 31 березня 2025 року.
2. Безперервне перебування від 1 квітня 2025 року.
   • Ці умови не поширюються на дітей до 18 років. У їхньому акаунті вона буде позначена сірим кольором.
3. Відсутність заборгованості за медичне страхування.
4. Безперервність медичного страхування станом на 31 березня 2025 року; 
5. Економічна незалежність.
6. Не використання гуманітарної допомоги.
7. Виконання обов’язкового навчання у Чеській Республіці для дітей віком від 6 до 14 років.

Усі українці, які виявили інтерес до отримання спеціального дозволу на довгострокове перебування – самостійно або в рамках спільного домогосподарства – повинні виконати всі встановлені умови. Якщо один з учасників домогосподарства (обов’язковий або необов’язковий) не відповідає, то все спільне домогосподарство не відповідає умовам. Тобто ніхто з учасників не зможе отримати спеціальний дозвіл.

Відповідність умовам

Відповідність умовам позначено за допомогою кольорів:

Важливо! Відповідність або невідповідність умовам для реєстрації на отримання спеціального дозволу на довгострокове перебування не впливає на чинність тимчасового захисту. У разі невідповідності умовам тимчасовий захист залишається дійсним.

Які документи необхідно надати під час візиту до відділення МВС?

• дійсний закордонний паспорт;
• підтвердження зв’язку з усіма спільно зареєстрованими учасниками (в тому числі повнолітніми): наприклад, за допомогою оригіналу свідоцтва про народження чи свідоцтва про шлюб;
• адміністративний збір за кожну картку дозволу на перебування (2500 крон; для дітей віком до 15 років – 1000 крон);
  • оплата адміністративного збору можлива лише банківською платіжною карткою у відділенні Міністерства внутрішніх справ.
• документ, що підтверджує виконання обов’язку шкільної освіти в Чехії (наприклад, довідку про навчання чи останній табель), якщо ця умова у вашому обліковому записі була оцінена як частково виконана (позначена жовтим кольором);
• якщо дитина не виконує обов’язку шкільної освіти, потрібно надати документ із зазначенням причини:
  • у разі завершення цього року обов’язкової шкільної освіти необхідно підтвердити цей факт (наприклад, свідоцтвом про освіту);
  • якщо дитина має відтермінування обов’язкової шкільної освіти, можна надати погоджену заяву про відтермінування обов’язкового відвідування школи;
  • якщо дитина ще не виконує обов’язку шкільної освіти, але почне його виконувати в процесі отримання спеціального дозволу на довгострокове перебування, можна надати довідку про навчання;
  • якщо дитина має особливі потреби, що унеможливлюють відвідування школи, потрібно підтвердити це відповідними документами.
• документ про перебування повнолітньої дитини на утриманні (наприклад, довідку про навчання в чеському навчальному закладі), якщо серед спільно зареєстрованих учасників є така дитина.

Економічна незалежність у разі OSVČ (самозайнятих осіб)

Багатьох приватних підприємців (OSVČ), які виявили інтерес до ZDP, здивувало, що попри високі доходи, вони не виконують умову економічної незалежності. Проте розрахунок прибутків для OSVČ здійснюється інакше.

Як вказано на Інформаційному порталі для іноземців, згідно з урядовою постановою, мінімальний розмір сукупного доходу за податковий період 2024 року встановлено на рівні 440 000 крон, і ця сума збільшується на 110 000 крон за кожного наступного учасника спільного домогосподарства. Ця умова є однаковою як для працевлаштованих осіб, так і для приватних підприємців (OSVČ). Наприклад, якщо ваша родина складається з трьох осіб, ваш сукупний дохід має становити 660 000 крон.

Якщо OSVČ перебуває в режимі паушального оподаткування, важливо, до якого паушального рівня (paušálního pásma) належить підприємець. До сукупного доходу як індивідуальний дохід буде зараховано фіксовану суму в розмірі:

224 880 крон – для I паушального рівня

336 600 крон – для II паушального рівня

514 800 крон – для III паушального рівня

Приклад 1: Я OSVČ і хочу виявити інтерес до ZDP лише за себе. Це означає, що я маю належати щонайменше до III паушального рівня, оскільки тільки він відповідає вимозі мінімального доходу в 440 000 чеських крон.

Приклад 2: Я OSVČ у режимі паушального оподаткування і належу до II паушального рівня. Виявляти інтерес буду разом із дружиною. Наш сукупний дохід повинен становити щонайменше 550 000 чеських крон (440 000 + 110 000). Оскільки я належу до II паушального рівня, мій індивідуальний фіксований дохід становить 336 600 крон. Тому дохід моєї дружини має бути щонайменше 213 400 чеських крон, щоб ми разом відповідали цій умові (336 600 + X = 550 000).

До коли можна здійснити реєстрацію та забронювати візит?

Реєстрація на отримання спеціального дозволу на довгострокове перебування буде доступна до 31 грудня 2025 року, і протягом цього періоду можна обрати будь-яку доступну дату.

Коли видадуть біометричну картку дозволу на перебування?

Після подання всіх необхідних документів і успішного зняття біометричних даних видача картки дозволу на перебування має відбутися протягом 60 днів.

Читайте також:

Про які зміни особам з тимчасовим захистом необхідно повідомляти Міністерство внутрішніх справ?

Зміна в Чехії: іноземці з робочою картою, які втратили роботу, тепер мають право на безкоштовне медичне страхування