У суботу, 20 червня 2026 року, Divadlo VILA Štvanice та його околиці перетворяться на центр міжкультурного діалогу. Ювілейний 20-й фестиваль RefuFest, який організовує неприбуткова організація InBáze, z. s., цього року відбудеться під гаслом «Сміливість. Стійкість. Відповідальність.» і запропонує насичену музичну програму, презентації спільнот з різних куточків світу, а також глибший погляд на теми міграції та спільного життя. Символічно, що цьогорічний ювілейний фестиваль проходить саме у Всесвітній день біженців.
Досвід для всіх: спільноти, дискусії та історії
Серцем фестивалю залишається презентація спільнот, що походять із різних куточків світу. Біля окремих стендів відвідувачі зможуть скуштувати національні страви, взяти участь у творчих і ремісничих майстернях, а також у неформальній атмосфері більше дізнатися про традиції та життєві історії людей, які знайшли в Чехії новий дім.
Generace Nika: війна забрала у них дитинство, камера дала їм голос. Українські діти та підлітки з прифронтових міст знімають фільми
Generace Nika – це проєкт команди ентузіастів із Чехії, які вирушили до українських міст поблизу лінії фронту, щоб навчати дітей і підлітків знімати власні фільми. Назва проєкту вшановує пам’ять Ніки Кожушко – 18-річної мисткині з Харкова, яка загинула внаслідок російського обстрілу.
Молоді автори й авторки з Херсона та Харкова зафіксували у коротких фільмах свій щоденний досвід життя під час війни. Їхні роботи відкривають унікальний погляд на реальність сучасного покоління українських дітей і підлітків. Проєкт дає молодим людям простір говорити власним голосом – про дитинство, яке в них відібрали; про дорослішання під постійною загрозою; про життя, у якому завтрашній день не можна сприймати як щось гарантоване.
На RefuFestі ви зможете побачити кілька знімків, які представить продюсер проєкту Якуб Пінкава.
- 14:45 до 15:15
- Мала сцена фестивалю – VILA Štvanice
Цікавитесь новими мовами? Приходьте на Speak Dating
На фестивалі ви також зможете прийти на Speak Dating і спробувати мови, які вже знаєте, познайомитися з новими – і, хто знає, можливо, у якусь із них навіть закохатися! Speak Dating – це короткі мовні рандеву, під час яких можна перевірити, що ви вже вмієте, і навчитися чогось нового. Наприклад, спробувати нові звуки та письмо, а також спробувати базові фрази різними мовами. За кілька хвилин ви щоразу знайомитиметеся з людиною, яка говорить однією з обраних мов. І так – цілих десять разів!
На фестивалі будуть: французька, грецька, фінська, німецька, данська, болгарська, монгольська, лужицька сербська, мандаринська китайська та українська. Приходьте, адже мови об’єднують людей так само, як і музика!
- 12:30–14:30
- Мала сцена фестивалю – VILA Štvanice
Музичний highlight: Klára Vytisková та міжнародні ритми
Головна сцена фестивалю запропонує жанрове різноманіття, характерне для RefuFest. Однією з головних подій стане виступ Klára Vytisková, нещодавньої лауреатки премії Anděl у категорії «Виконавиця року». Співачка й авторка пісень із впізнаваним голосом представить спеціальний акустичний сет, у якому поєднає інтроспективні тексти з актуального альбому VEGA зі своєю характерною енергією та автентичністю.
Окрім неї, на відвідувачів чекають:
• All Star Refjúdží Band – міжнародний склад музикантів з Китаю, Курдистану, Вірменії та США
• енергійна Cumbia Cooperativa
• балканські ритми у виконанні гурту Balkanzor
• багато інших музичних, поетичних і танцювальних вражень, натхненних культурами з усього світу
Куди й коли?
Фестиваль RefuFest 2026 відбудеться у просторі Divadlo VILA Štvanice та на прилеглій відкритій території. Подія триватиме з 12:00 до 22:00, і, як щороку, вхід для всіх відвідувачів безкоштовний.
• Web: www.refufest.com | www.inbaze.cz
• Facebook: refufest
• Instagram: @refufest_inbaze




