У Чехії триває дискусія про посилення покарань за керування автомобілем у стані алкогольного чи наркотичного сп’яніння. Міністерство юстиції готує зміни до законодавства, які передбачають не лише вищі штрафи та суворіші покарання, а й можливість конфіскації автомобіля.
На порталі Česká justice вийшла колонка судового перекладача української, молдовської та румунської мов Мілана Скали, який багато років працює з правоохоронними органами та судами. Автор стверджує, що у справах про водіння напідпитку іноземці, зокрема громадяни України, часто отримують надто м’які покарання.
Скала зазначає, що під час роботи регулярно стикається зі справами, де українських громадян підозрюють у керуванні транспортом після вживання алкоголю. За його словами, інколи йдеться про рівень алкоголю понад 2–3 проміле, а в окремих випадках – навіть про дорожньо-транспортні пригоди без потерпілих.
Автор звертає увагу на механізм так званого «відхилення» (odklon), коли справа може завершитися без судового розгляду за виконання певних умов. Якщо підозрюваний визнає провину, перерахує кошти до фонду допомоги жертвам злочинів, прокуратура може погодитися не передавати справу до суду. У такому випадку людина не отримує судимості, а для іноземців це також може означати відсутність ризику видворення з країни.Для іноземця це означає відсутність запису в реєстрі судимостей і, відповідно, менший ризик проблем із перебуванням у країні.
Поблажливо до іноземців
На думку Скали, навіть якщо справа доходить до суду, покарання часто обмежується умовним терміном та забороною керувати автомобілем. Він критикує практику, коли, за його словами, не завжди призначаються грошові штрафи, громадські роботи чи покарання у вигляді видворення з країни.
Як приклад автор наводить випадок водія вантажівки (він не називає громадянство, а каже загально – «іноземець»). За словами Мілана Скали, на автомагістралі нібито зафіксували близько 4 проміле алкоголю. Попри це, стверджує перекладач, суд обмежився умовним покаранням та забороною керування транспортними засобами.
Окремо Скала висловлює думку, що чеські суди рідко застосовують до іноземців покарання у вигляді видворення навіть у випадках серйозних правопорушень. На його переконання, Чехія в цьому питанні є значно м’якшою, ніж деякі сусідні держави.
Водночас варто наголосити, що йдеться саме про авторську колонку та особисту оцінку судового перекладача. У матеріалі не наводяться загальнодержавні статистичні дані, які б підтверджували або спростовували його висновки щодо практики чеських судів.
Чеська влада одночасно готує й інші зміни для боротьби з небезпечними водіями. Новий законопроєкт передбачає кримінальну відповідальність за втечу від поліції на автомобілі. Якщо така втеча створить загрозу життю людей або призведе до аварії, водієві може загрожувати до трьох років ув’язнення. У Міністерстві юстиції пояснюють необхідність змін тим, що лише за минулий рік поліція зафіксувала понад 500 випадків переслідування водіїв, які відмовилися зупинитися на вимогу правоохоронців.
Читайте також:
Небезпечне відео з українцем шириться чеськими соцмережами і вже стало приводом для політичних заяв
