2.6 C
Czech Republic
додомуПорадиКорисні порадиЄвропейські проєкти EU Talent Pool та Europass CV доступні вже українською

Європейські проєкти EU Talent Pool та Europass CV доступні вже українською

Шукати роботу і скласти резюме на європейських платформах тепер зможуть і українці. Це стане більш зручним через додавання україномовної сторінки для українців.

reklama/реклама

Європейські проєкти продовжують створювати і розвивати сектори адаптації, які здатні полегшити життя українців за кордоном та інтегруватися в суспільство на гідному рівні. У понеділок (10 жовтня) Європейська комісія оголосила про створення онлайн-платформи для полегшення доступу українських біженців до «якісних робочих місць» на ринку праці ЄС.

Платформа, створена Комісією ЄС та Європейським управлінням праці, має на меті допомогти біженцям, які рятуються від війни в Україні, знайти і скористатися відкритими вакансіями в країнах-членах через портал EURES.

«Це дуже важливий сигнал для запуску пілотного резерву кадрів для людей, які змушені тікати від війни в Україні саме сьогодні», — заявив під час прес-конференції комісар з питань зайнятості та соціальних прав Ніколас Шміт, маючи на увазі жахливі наслідки ракетних атак всією Україною останнім часом і потребу українців і далі рятуватся від смерті в сусідніх єврпейських країнах.

На його думку, платформа є «конкретним кроком» в інтеграції українських біженців в ЄС.

Пілотний проєкт «Фонд талантів ЄС» (EU Talent Pool) доступний англійською, українською та російською мовами. Він реалізується через EURES, який є порталом з пошуку роботи під управлінням Європейського органу праці, що об’єднує національні служби зайнятості, приватні агентства з працевлаштування та роботодавців з усього Євросоюзу.

Люди, зареєстровані відповідно до Директиви про тимчасовий захист, які шукають роботу, можуть надати свої резюме роботодавцям і агентствам з працевлаштування по всьому ЄС.

Комісар з питань зайнятості та соціальних прав Ніколас Шміт

Близько 4,2 мільйона українців наразі мають доступ до житла, медичної допомоги, освіти та роботи в ЄС відповідно до директиви про тимчасовий захист, яку, як очікується, буде продовжено до березня 2024 року. Серед них понад 600 000 українців вийшли на ринок праці ЄС з лютого минулого року.

«Ми сподіваємося, що пілотна програма резерву кадрів, яку ми запускаємо сьогодні, пришвидшить процес отримання робочих місць у ЄС», — сказав Шміт.

EU Talent Pool – якісна робота, а не експлуатація труда біженців

Шміт наголосив на необхідності гарантувати українським біженцям «хорошу якість роботи». «Останнє, чого ми хочемо мати, це те, що біженців експлуатують», — сказав Шміт, додавши, що «доступ до трудових прав і соціального захисту має важливе значення». 

Випробувальний проєкт Фонд талантів ЄС запустили українською, англійською і російською мовами.

Головна сторінка містить пропозицію пройти до детальної інформації, яка стане в нагоді українцям.

Наразі ці блоки на сайті працюють, але триває робота над адаптацією для української спільноти. Європейський портал сприяє інтеграції у трудовий простір у Європі.

За допомогою випробувального проєкту Фонд талантів ЄС Ви можете створити резюме, показати свої кваліфікацію більш ніж 4 000 ретельно перевіреним та зареєстрованим роботодавцям, членам і партнерам EURES, а також переглянути вакансії та подати заявку на них.

EU Talent Pool Pilot

Наразі п’ять країн ЄС приєдналися до пілотного проекту, включно з Польщею, яка прийняла переважну більшість українських біженців з початку війни.

Усі українці, зареєстровані за директивою про тимчасовий захист, зможуть опублікувати свої резюме на платформі. Ресурс містить 4000 роботодавців.

Фонд талантів ЄС

Платформу вперше оголосила Комісія ще в квітні у своєму Повідомленні про залучення навичок і талантів до ЄС, щоб допомогти адаптувати навички українських біженців з вимогами роботодавців у ЄС.

Наступного року Комісія також представить ширший пул талантів ЄС, щоб залучити громадян третіх країн на ринок праці блоку. Мета – вирішення проблеми нестачі робочої сили в країнах-членах. З цією метою також очікується, що Комісія сприятиме визнанню кваліфікацій, отриманих не в ЄС, у рамках Європейського року навичок у 2023 році.

Європейський проєкт Europass CV – платформа для створення резюме

Єврокомісар Ніколас Шміт також зазначив і про україномовну версію платформи Europass CV.

Серед мов країн, що входять до Європейського союзу, вже бачимо розділ з українською.

europa.eu/europass/uk

Ресурс допоможе у створенні професійного резюме громадянами ЄС. Тепер українці можуть приєднатися і користуватися ним рідною мовою.

Це унікальна можливість інтегруватися в європейске суспільство, знайти на ринку праці гідні пропозиції.

Тимчасовий захист в Європі українцям до 2024 року: відмовлятися, повертаючись в Україну, більше не треба

Приєднуйтесь до нас у соцмережах

ПОВ'ЯЗАНІ СТАТТІ
reklama/реклама