17 листопада Чеська Республіка відзначає День боротьби за свободу і демократію та Міжнародний день студентів.
У всій країні згадують події 1939 та 1989 років, які стали символом студентського опору тоталітаризму, призвели до падіння комуністичного режиму та відновлення демократії.
Одним із головних осередків урочистостей у Празі традиційно став Альбертов — територія поруч із корпусами природознавчого та медичного факультетів Карлового університету.
Саме звідси 17 листопада 1989 року після вшанування пам’яті Яна Оплетала розпочалася студентська хода, яка того вечора завершилася жорстоким розгоном мирних протестувальників на Національному проспекті (Národní třída) і дала поштовх Оксамитовій революції.
Біля меморіальної дошки, встановленої на цьому історичному місці, присутні поклали вінки та запалили свічки.

Фото: Юрій Каплюченко, proua.cz

Свічки пам’яті із символічними датами «39 / 89» біля стіни університетського корпусу нагадують про трагічні події листопада 1939 року та Оксамитову революцію 1989-го.


«Хто, як не ми? Коли, як не тепер?»
Зі сцени під банером із легендарним гаслом чехословацьких студентів «Kdo, když ne my? Kdy, když ne teď?» до присутніх звернулися професори та представники студентства. Промовці наголосили на важливій ролі молоді у боротьбі за демократію.

Фото: Юрій Каплюченко, proua.cz

Фото: Юрій Каплюченко, proua.cz
Згадуючи актуальні суспільні події на захист демократичних інституцій і суспільних медіа, ректор Карлового університету Їржі Зіма подякував сучасній молоді за небайдужість:
«За останні тижні ми вкотре переконалися, що ви небайдужі до суспільних справ. Що ви готові висловлюватися, коли вас турбує майбутнє демократії, незалежність суспільних ЗМІ чи форма суспільства, в якому ви хочете жити. І я хочу подякувати вам за цю громадянську активність».
Символічні Ключі до свободи
Окрему увагу привертала інтерактивна інсталяція «Ключі до свободи» (Klíče ke svobodě) у вигляді дерев’яного дерева, на гілках якого на стрічках у кольорах чеського триколору висіли дерев’яні ключі. Це символ, що нагадує про дзвін ключів під час Оксамитової революції 1989 року.
Історична довідка. Під час протестів Оксамитової революції у листопаді 1989 року сотні тисяч людей на площах вийняли з кишень в’язки ключів і почали ними дзвеніти. Цей звук став символом мирного прощання з комуністичним режимом — мовляв, «час вийшов, ми відмикаємо двері до свободи».

Фото: Юрій Каплюченко, proua.cz

Ставлячи перехожим головне питання: «Що для нас насправді означає свобода?» (Co pro nás vlastně znamená svoboda?), організатори запропонували кожному замислитися над двома її вимірами та заповнити обидва боки ключа. На одному боці з написом «Svoboda od» («Свобода від») пропонували вказати, від чого хочеться бути вільним, а на іншому — «Svoboda k» («Свобода заради») — написати, для чого саме хочеться мати більше свободи.

17.11.2026, Албертов. Фото: Юрій Каплюченко, proua.cz

17.11.2026, Албертов. Фото: Юрій Каплюченко, proua.cz
Головну ідею акції сформулювали на інформаційній табличці поруч із закликом «Повісь свій ключик» (Pověs svůj klíček): «Свобода — це не лише те, що ми здобули. Це також те, що ми створюємо разом» (Svoboda není jen to, co jsme získali. Je také to, co společně vytváříme…)» У такий спосіб ініціатори нагадали, що демократія — це не застиглий здобуток 1989 року, а живий процес, який потребує щоденної участі та відповідальності кожного громадянина.
Там, де починалася свобода: Альбертов знову об’єднує
Попри дощову погоду на Альбертові панувала щира атмосфера єдності. Поруч зі студентами зібралися родини з дітьми та пражани старшого віку.




Урочистий настрій доповнив виступ Хору Карлового університету а на ярмарку зі стендами студентських ініціатив та воркшопами люди спілкувалися, пригощалися свіжою випічкою й зігрівалися гарячими напоями.

Цьогорічне вшанування стало особливим ще й тому, що захід повернувся на Альбертов після дворічної перерви — попередні два роки через будівництво університетського науково-дослідного центру він відбувався на Вишеграді.
Фото: Юрій Каплюченко

Матеріал підготовлено громадською організацією ProUA в рамках програми «Підтримка поширення та доступу до інформації мовами національних меншин» за підтримки Міністерства культури Чехії.
Читайте також:
У Празі зберігається унікальний «Кобзар» Тарас Шевченка: понад 600 сторінок без імперської цензури
Наймасштабніша демонстрація в Чехії з 1989 року: що змусило громадян вийти на протест




