Чехія очима українців, яка вона? Перебуваючи за кордоном, українці часто порівнюють країни ЄС із Україною. Сьогодні ми запитали українських студенток УжНУ, які проходили навчання у Чехії, що їх здивувало та вразило в цій країні. Вони мали шанс познайомитись із Прагою під час літньої школи журналістики. Цікаві та неочікувані відповіді – у відео.
Студентки припустили, чого чехи можуть не знати про українців
“Чехи, з якими я знайома, не знали, що ми не розмовляємо словацькою. Вони думають, що ми її розуміємо, тому що ми сусіди. Але це зовсім не так. Особливо це стосується людей з центру та півдня України, які далеко від Словаччини. Я з Полтави і навіть приблизно не розумію,“ – поділилася думками Марія Бондаренко.
Студентка Тетяна Лесюк розповіла, що на її думку “в чехів є нерозуміння української молоді, коли студенти ще з першого, другого курсу навчання хочуть заробляти самостійно. Тому що мають бажання бути незалежними від батьків, їм допомогти”.
“Здається, що чехи думають про українців, що ми не настільки освічені, як вони і не маємо досить високого рівня освіти. Тому що, коли ми приїхали, вони, по-перше, були здивовані, що ми гарно розмовляємо англійською. А наступного дня були здивовані, що ми розбираємося у тих же темах і на такому ж рівні, як і вони”, – Ніколетта Саєнко.
Дівчата також поділилися тим, що вразило в Чехії
Марія Бондаренко ділиться: “Мене вразило, що тут оплата не за сам факт проїзду в автобусах, тролейбусах або метро. Потрібно платити за час, який ти мусиш проїхати. Я цього не очікувала.”
“Дуже сильно вразило те, що в Чехії всюди дерев’яні вікна. Я це знала, бачила це в Будапешті. Адже це історична спадщина, і досі не можна міняти дерев’яні вікна на пластикові. Я думала, що це лише в центрі, але повсюди так. Ми дізнались про те, що не можна ставити також кондиціонери. Тобто не можна, щоб їх було видно. Тому що це теж не гарно і затьмарює красу. Тому це нас здивувало. Тому що в Україні повсюди пластикові вікна, і дерев’яні вікна можна побачити вже на більш старших будівлях.” – зауважила Ніколетта Саєнко.
Чого ви не знали про Чехію
“Та солодка страва, традиційна – трдельник. Я думала, що це з Угорщини прийшло. І якось не думала, що це саме традиційна чеська страва. Взагалі дуже сподобався трдельник, тому що він солодкий. І солодке дуже люблю.”
“Якщо чесно, після того, як ми приїхали, ми дуже хотіли поїсти чогось гарячого, якогось супу. Ми прийшли і шукали щось дуже смачне, але зрозуміли, що із супами тут є певний бар’єр. Ми знайшли три види супів. І нам вони не дуже смакували. Тому що в супі була сира цибуля і сира морква. Ми зрозуміли, що супів тут трошки не так багато, як у нашій рідній Україні.”
Про привітність чехів
“Наскільки чехи привітні до України. Не знаю, чи так було раніше. Але зараз ми йшли, бачу: там український прапор, тут український прапор. Ти ідеш з прапором, і тобі ламаною мовою кричать “Слава Україні!” Це настільки приємно. Або “добрий вечір”. Ти розумієш, що ця людина раніше не спілкувалася українською. Для неї це щось дивне. Але вони стараються. І дуже дякуємо чехам за таку підтримку! Сьогодні вона справді дуже важлива для кожного з нас!”
Студентів опитувала Мар’яна Скриннік. Монтаж – Анастасія Агаркова.
Редакція ProUkraїnu вже розповідала про дивні звички чехів та чеські несподіванки, а також ділилася враженнями від смачних чеських страв.
