1 вересня українські діти продовжать навчання в школах Чехії або підуть вперше. Що потрібно знати? Як працює чеська школа? Як підготуватися? Редакція ProUkraїnu зібрала топ-10 речей, які необхідно знати.
Обов’язкове навчання
У Чехії обов’язкове навчання стосується, як громадян країни, так й іноземців. Зокрема, дитина зобов’язана відвідувати клас підготовки перед першим класом. А також початкову школу з 1-го до 9-го класу.
Навчання дітей-іноземців у чеських школах
Є п’ять рівнів підтримки відповідно до потреб дитини:
- “План педагогічної підтримки” для школяра/ки;
- Інші заходи підтримки повинна рекомендувати шкільна консультаційна установа. Це може бути педагогічно-психологічна консультацію (pedagogicko-psychologická poradna);
- У більш серйозних випадках учень/ця відвідує Спеціальний педагогічний центр (Speciálně pedagogické centrum) й отримує індивідуальний навчальний план;
- Серед інших заходів: три додаткові годин чеської мови, як другої на тиждень, асистент педагога, зміна навчальної програми та оцінювання, спеціальні підручники та посібники, пристосування умов вступних іспитів на атестат зрілості (maturita) та інші.
Чеська школа зарахується до української освіти
Міністерство освіти, молоді та спорту у співпраці з Посольством України в Чеській Республіці та Міністерством освіти та науки України ухвалило рішення про визнання освіти, яку здобувають українські діти в чеських школах. У випадку повернення в Україну чеська школа видаватиме “підтвердження про навчання”.
Оцінки
Організація МЕТА повідомляє, що, як і в Україні, оцінки в чеських школах за окремі обов’язкові та факультативні предмети, школяр/ка отримує впродовж усього навчального року та занотовує до шкільного щоденника. Також у школі та на шкільних заходах оцінюють поведінку учня/иці.
Чеські оцінки та їхнє значення:
1 – відмінно;
2 – дуже добре;
3 – добре;
4 – достатньо;
5 – недостатньо.
Якщо у табелі за друге півріччя є хоча б з одного предмету оцінка 5 – дитині доведеться залишитися в цьому класі на другий рік.
Їдальня
Шкільна їдальня працює тільки в навчальні дні. Зазвичай обід подається від 11:30 до 14:15. Гроші за харчування завжди необхідно сплачувати в попередньому місяці. Ціни за обід – приблизно 30 Kč на день. Харчування складається з супу, другої страви, десерту та напоїв. Принаймні одна страва, як правило, без м’яса або дієтична.
Група продовженого дня
У кожній чеській школі є група продовженого дня – чеською Školní Družina. Така шкільна послуга дозволяє дітям залишатися у школі до та після уроків під наглядом вихователів. Діти можуть гратися, виконувати домашні завдання та гуляти. Основне призначення групи продовженого дня – забезпечити дозвілля та відпочинок учнів. Та частково нагляд за учнями, батьки яких працюють і не мають змоги залишатися з ними вдома.
Гуртки та дозвілля
У Чехії є різноманітні дитячі гуртки (чеською kroužky):
- спортивні гуртки та команди;
- гуртки мистецтва, музики й танцю;
- туристичні команди та команди скаутів;
- інші види дозвілля (шахи, моделізм, наукові гуртки…);
- іноземні мови;
- низькопорогові клуби.
Деякі заходи та гуртки створюють школи, а деякі – різні спеціалізовані установи. Найчастіше це такі організації:
- Будинок дітей та молоді (Dům dětí a mládeže – DDM) – такі громадські установи зазвичай створюють муніципалітети різних міст. Вони пропонують гуртки та інші заходи для дітей за доступними цінами. Ми писали про це окремо;
- Художні школи (Základní umělecká škola – ZUŠ);
- Для дітей молодшого віку гуртки та дозвілля часто організовують саме школи або дитячі садком. У такому випадку діти мають можливість ходити туди прямо з груп продовженого дня;
- Мовні гуртки.
Як знайти гурток – дивіться у нашій статті.
15 днів пропущених занять у школі можуть призвести до відрахування
Якщо дитина у віці обовʼязкової шкільної освіти не відвідує школу впродовж 15 календарних днів поспіль без поважної причини, справа дитини може потрапити на розгляд про відрахування зі школи.
Після 15 днів відсутності батькам прийде лист від директора школи із повідомленням про можливість відрахування та закликом надати пояснення відсутності. Після отримання такого листа батьки мають додаткових 15 днів на вирішення питання. Якщо батьки не нададуть пояснення, після 30 днів відсутності без поважної причини дитина автоматично вважатиметься відрахованою зі школи.
Знижки для студентів і школярів із карточкою ISIC
ISIC (International Student Identity Card) – це міжнародний документ, що підтверджує статус студента середньої, вищої професійної чи вищої школи та окремих однорічних курсів післядипломної освіти. ISIC Школяр – варіант посвідчення для учнів початкової школи.
Ця картка – міжнародне підтвердження статусу учня/иці або студента/ки та віку:
- для підтвердження пільгового проїзду у громадському транспорті;
- посвідчення також служить смарт-картою для доступів та оформлення замовлень – наприклад, для входу в будівлю, у їдальнях, бібліотеках тощо.
Шкільний словник
Як сказати чеською “змінне взуття” або назви шкільних речей – “ручка”, “лінійка”, “олівець” чи “зошит”? Ці слова та багато інших у “шкільному” словничку від ProUkraїnu.
Читайте також:
