Одруження з громадянином Чехії: чи треба складати іспит з чеської на постійне проживання (trvalý pobyt)?

Авторка: Мар'яна Скриннік

Одне з питань, яке ставлять українці в Чехії: чи потрібно складати іспит з чеської мови, щоб отримати постійне місце проживання (trvalý pobyt), якщо я одружений/одружена з громадянином Чехії? Читачі часто пишуть нам на редакційну пошту, а у неділю, 18 травня, це питання було і під час прямої трансляції в Інстаграм ProUkrainu.cz.

Тож відповідаємо: ні, не потрібно!

Це підтвердила відома адвокатка Оксана Різак і навела статті безпосередньо з чеського закону.

Вимоги до подання заяви на ПМП для родинного члена громадянина Чехії або ЄС регулює § 87i Закону № 326/1999 Sb. «Про перебування іноземців на території Чеської Республіки». Там чітко вказано, які документи треба подати, і жодного сертифіката про знання чеської мови в цьому переліку немає.

Закон говорить: родич громадянина ЄС (в тому числі Чехії) має подати:

a) закордонний паспорт,
b) документ, що підтверджує виконання умов перебування відповідно до § 87g або § 87h,
c) фотографію,
d) документ про забезпечене житло,
e) документ про забезпечення фінансових засобів (у деяких випадках).

Ніякого мовного іспиту немає. Це стосується навіть тих, хто подається на ПМП (trvalý pobyt) після кількох років перебування у Чехії на основі тимчасового захисту, якщо вони тепер є членом родини громадянина Чехії.

А якщо наполягають, що іспит з чеської треба?

Як пояснює Оксана Різак, деякі адвокати або консультанти помилково радять складати мовний іспит у цьому випадку. Але це — неправильно і не відповідає чинному законодавству. Закон містить вичерпний перелік документів, які слід надати — і цей перелік не містить вимоги про мовний сертифікат.

Тож, якщо у вас вимагають сертифікат — вимагайте підставу письмово, або зверніться до компетентного юриста.

Читайте також:

Шлюб українців у Чехії можна оформити й в консульстві: за особливих підстав — одруження за один день

Чехія дозволить укласти шлюб українською та іншими мовами

Як повідомити МВС про зміни: паспорта, адреси, прізвища тощо

Шлюб у Чехії: як і де реєструвати українцям. Що таке шлюбна спроможність

Постійне проживання або trvalý pobyt у Чехії — які переваги та хто може отримати