6 січня традиційно у Чехії відзначають свято Трьох Королів. Цей день означає кінець різдвяного сезону. Свято пов’язане із біблійською легендою про трьох волхвів, згідно із пізнішою традицією — царів чи королів, які називалися Кашпар (Каспар), Меліхар (Мельхіор) і Балтазар. Вони після пастухів прийшли до Віфлеєму, щоб вклонитися щойно народженому Ісусу Христу. Вони принесли йому золото, ладан і миро.
У католицькому церковному календарі 6 січня вказано як свято Богоявлення, яке також вшановує хрещення Ісуса і диво, в якому він перетворив воду на вино.
За Новоюліанським календарем, прийнятим минулого року українськими православною та греко-католицькою церквами, це свято заведено називати Водохреще, яке також святкується 6 січня замість 19 (за старим, Юліанським календарем). В ряді міст цього дня або напередодні проходитимуть паради Трьох королів, богослужіння та концерти. Дехто також за традицією цього дня розбирає ялинку та збирає ялинкові прикраси.
Хода Трьох Королів у Празі
У Празі Хода Трьох Королів розпочнеться у п’ятницю, 5 січня 2024 року, о 15-тій годині. Самій процесії передуватиме традиційне богослужіння Трьох Королів та благословення колядникам, яке уділить празький архієпископ Ян Ґраубнер. О 15:30 почнеться процесія з верблюдами. Вона виїде з колишньої великої стоянки на Малостранській площі, і на чолі з Трьома Королями на верблюдах пройде через Карлів міст і Маріанську площу до Староміської площі.
О 16.45 тут має відбутися Концерт Трьох Королів. Завершиться хода біля сцени на Староміській площі, де Три Королі піднесуть свої дари немовляті Ісусику у вертепі. Відвідувачі зможуть послухати чеську різдвяну месу магістра Якуба Яна Риби у виконанні хору та оркестру Святого Якова під керуванням Яна Резека. Виконують солісти Національного театру Праги. Під час програми на Староміській площі під сценою можна буде пожертвувати до збору солодощів для дітей із малозабезпечених родин.
Хода Трьох Королів пройде також у Брно, Пршібрамі та інших містах.
Влтавою 6 січня пропливуть Три загартовані Королі
Загартовані хлопці з Чеської Унії “Моржів” (Česká otužilecká unie) пірнатимуть до Влтави, як і щороку, 6 січня опівдні, під Карловим мостом, приблизно у тих місцях, де вкинули у воду Яна Непомуцького. Як повідомляє сайт “Куди від нудьги”, “моржі” пірнатимуть у Влтаву з палуби теплохода «Водоух» біля п’ятої пристані Карлового мосту (з боку Старого міста). Вони пропливуть близько двохсот метрів у бік музею Карлового мосту до пристані під останньою вцілілою аркою Юдитина (Карлового) мосту. Групу прихильників загартовування теж очолять Три Королі – їх можна буде впізнати за коронами на головах.
Традиція цього заходу започаткована, утім, не так давно — у 2010 році, коли його вперше організували згадана Унія та Музей Карлового мосту. І з першого року це були не забіги, а зустріч витривалих людей і нагадування про історичні події та місця, пов’язані з Влтавою.
Ян Непомуцький є покровителем мостів, рибалок, мірошників, плавців і всіх ремесел, які пов’язані з водою. Юдитин міст був першим кам’яним мостом у Чеському королівстві, мав 20 арок і довжину приблизно 500 метрів. У 1342 році його знесла велика повінь. На його місці побудували новий кам’яний міст — пізніше відомий як Карлів міст.
Колядники малюватимуть K+M+B 2024
6 січня також пов’язане з колядуванням та освяченням домівок. На дверях освяченою крейдою пишуть напис К+М+В, іноді С+M+B. Однак це — не початкові літери імен королів, а абревіатура латинського напису Christus mansionem benedicat (“Христос благословить цей дім”). Свято Трьох Королів – це також можливість допомогти нужденним. Вже напередодні Нового року колядники розпочинають збір коштів на традиційній “Трикоролівській збірці”, яку організовує Харита ЧР. Цього року вона триватиме до 14 січня.
Ще торік у православних та греко-католиків Різдво тільки починалося..
Ще минулого року різдвяний сезон тільки починався у християн східного обряду, які часто дотримувалися старішого, юліанського календаря. У Чехії, згідно з останнім переписом населення від 2021 року, близько 40 тисяч людей визнали себе православними, ще 8 тисяч — католиками східного обряду. Багато українців, які переїхали до Чехії від російської агресії, сповідують православну віру. Наївно вважати, що всі перейшли на новоюліанський календар і відсвяткували Різдво наприкінці грудня. Тож саме ті, хто вирішив дотриматися традиції (або з інших причин) саме 6 грудня зберуться біля Святої вечері, яка повинна мати 12 страв, а Різдво відзначатимуть 7 січня. Вони переважно вітаються “Христос Родився!”, а відповідають “Славімо Його!”
Однак чимало українських вірян вирішили святкувати Різдво, як і більшість чехів — наприкінці грудня. 25 грудня відзначили Різдво не лише християни західного обряду, а й православні болгари, румуни, греки та інші народи. У вересні 2023 року Православна церква України та Українська Греко-Католицька Церква оголосили про перехід на новий календар. Тому серед українців дедалі частіше поширюється традиція відзначення Різдва саме за новоюліанським календарем. Отже, на 6 січня припадає теж велике свято – Водохреще, або Івана Хрестителя. Також це частково пов’язано з тим, що юліанського календаря строго дотримується російська православна церква, яка підтримує війну, затіяну кремлем проти України.
Читайте також: Ваноце або Різдво або Що таке Три королі і K+M+B