З початком червня 2022 року запрацював новий чеський веб-портал «Підручники для України», на якому бажаючі зможуть безкоштовно замовити підручники та інші матеріали, необхідні для вивчення чеської мови. Проект Фундаціями PPF та Kellner Family, і має підтримку Міністерства освіти Чехії. Його основна мета – допомогти навчанню та інтеграції українських дітей до чеських шкіл. «Мені дуже приємно, що PPF вирішила допомогти. Це чудовий приклад того, як приватні компанії можуть гнучко допомагати державі», – каже міністр освіти Чехії Петр Ґаздік.
Порталом UcebniceProUkrajinu можуть користуватися всі школи та навчальні заклади, а також викладачі, які займаються викладанням чеської мови, та некомерційні організації. Охочі знайдуть підручники для 1-го та 2-го класів початкової школи, для загальноосвітніх шкіл, дидактичні матеріали для вчителів, чеські підручники для дорослих, ілюстрований чесько-український словник чи україномовне видання чеського дитячого часопису “Ракета”.
«Хоча чеська освіта загалом системно підготовлена до навчання дітей з іншою рідною мовою, вона не в змозі вчасно надати навчальні матеріали в тому обсязі, який необхідно на сьогодні. Адже йдеться про тисячі українських дітей. Цьому відповідає і пропозиція підручників чи навчальних матеріалів, яких наразі не вистачає», – додає міністр освіти Петр Ґаздік. Проект суттєво допоможе школам, а також директорам, вчителям та некомерційним організаціям при інтеграції українських дітей до чеської системи освіти.
«Проект виник із детального вивчення потреб українських біженців у сфері освіти та інтеграції в чеське суспільство. Його мета — ефективно допомагати там, де державний сектор не може бути достатньо гнучким. При його підготовці ми інтенсивно співпрацювали з представниками Міністерства освіти, навчальних закладів, неурядових організацій, що працюють з іммігрантами (зокрема, “Mета” та “Центр інтеграції іноземців”) та польовими працівниками», – сказала Яна Томас Седлачкова, членка правління Фонду PPF.
«Аналіз показав, що вкрай мало навчальних матеріалів для негайного використання. В той же час на ринку спостерігається безпрецедентний дефіцит паперу. Приватні видавництва не готові вкладати кошти в нові видання чи перевидання чеських підручників. Відсутність навчальних матеріалів була б основною перешкодою для навчання мови й інтеграції українських дітей у чеське суспільство, тому ми шукали спосіб запобігти цій проблемі», – додала Седлачкова.
Фундації забезпечать випуск майже 220 000 навчальних матеріалів та їх безкоштовну доставку до всіх зацікавлених шкіл та навчальних закладів. Усі підручники та словники будуть надруковані та розповсюджені до початку 2022/2023 навчального року.
Ми писали про чеських перекладачів, словники, агентства і хто допоможе з чеською мовою
Також ми писали, де знайти курси чеської безкоштовно
А також ми публікуємо словник прикольних чеських слів
Цікавим також є отаке видання: